-
1 супа
супа I(или ар. супа садык или ар. супу садык или таң супасы)рассвет, утренняя заря;таң супасы жарыктай как свет утренней зари;таң (или таңга) супа салганда или супа (или супу) садык чалганда когда забрезжил рассвет;таң супасын салганда, жаан басылып селдеди когда забрезжил рассвет, дождь прекратился, затих;таң супасын салыптыр занялась заря;супа салып таң сөгүлдү занялась заря, наступил рассвет.супа IIар. южн. (на севере и в лит. редко)супа (глиняное возвышение в саду или во дворе, служащее в тёплое время для спанья и сидения).супа IIIпамирск.человек, пользующийся авторитетом и имеющий власть в своей среде. -
2 супа
1. диал.; сущ.1) гли́няная печь (вы́ложен без примене́ния кирпича́)2) гли́няная фигу́ра, истука́н2. прил.1) гли́няный, вы́лепленный из гли́ны (о (чём-л.) таком, что обычно делается из других материалов)супа сәке — гли́няные на́ры
2) аляпова́тый, невырази́тельный; мрачнова́тый -
3 супа
суп* * *су́па жсуп -
4 σούπα
[супа] οοσ. Θ. суп.Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > σούπα
-
5 σούπα
[супа] ουσ θ суп. -
6 Suppenkraut
сущ.пищ. зелень для варки супа, зелень для приготовления супа, овощи для варки супа, овощи для приготовления супа, суповая зелень -
7 Suppengemüse
сущ.пищ. зелень для приготовления супа, зелень для супа, овощи для приготовления супа, овощи для супа, суповая зелень, суповые овощи -
8 Suppenkessel
сущ.общ. кастрюля для супа, котёл для супа, котёл (для супа) -
9 Cup-a-Soup
"Кап-а-суп" ("Чашка супа")Товарный знак растворимого супа производства компании "Липтон" [Lipton Inc., Thomas J.], расфасован в пакетах на одну чашку. Рекламный лозунг: "В дождь и в холод лучше нет "Чашки супа" на обед" ["Feels like it's time, Cup-a-Soup time"] -
10 liaison
li:ˈeɪzɔn франц.;
сущ.
1) а) контакт, связь lack of liaison between the various departments ≈ недостаточная связь между разными отделами to encourage liaison with the local community ≈ поддерживать связь с местными организациями Syn: contact б) любовная связь He 's had many notorious liaisons. ≈ У него было много пресловутых связей. в) воен. связь взаимодействия to establish liaison ≈ устанавливать связь to maintain liaison ≈ поддерживать связь liaison personnel ≈ офицеры службы связи
2) амер. связной, посредник He's a liaison between two groups. ≈ Он осуществляет связь между двумя группировками.
3) фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова( во французском языке) (военное) связь взаимодействия - * aircraft самолет связи - * link линия связи взаимодействия - * personnel офицеры связи - * report донесение офицера связи - * officer офицер связи канал связи - to serve as a President's * with Congress служить связующим звеном между президентом и конгрессом (устаревшее) тесная связь - spiritual * духовная близость незаконная любовная связь (фонетика) связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке) (спортивное) игрок, связующий звенья команды (кулинарное) заправка для соуса или супа (из муки, масла и т. п.) держать связь общаться;
поддерживать контакт liaison фр. кул. заправка для соуса или супа (из муки и масла, муки и яиц и т. п.) ~ фр. фон. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке) ~ фр. attr. связывающий;
liaison personnel воен. офицеры связи ~ фр. (любовная) связь ~ связь ~ фр. воен. связь взаимодействия ~ officer воен. офицер связи officer: liaison ~ (воен.) офицер связи liaison ~ офицер связи ~ фр. attr. связывающий;
liaison personnel воен. офицеры связи -
11 porringer
ˈpɔrɪndʒə сущ.
1) чашка, миска (для супа, каши, детского питания)
2) шутл. вид шляпы в виде чашки, миски мисочка для каши, супа и т. п. "кастрюля" (тип шляпы) porringer суповая чашка, мисочкаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > porringer
-
12 liemilautanen
yks.nom. liemilautanen; yks.gen. liemilautasen; yks.part. liemilautasta; yks.ill. liemilautaseen; mon.gen. liemilautasten liemilautasien; mon.part. liemilautasia; mon.ill. liemilautasiinliemilautanen глубокая тарелка, тарелка для супа, суповая тарелка
глубокая тарелка, тарелка для супа, суповая тарелка -
13 ein Schwung Suppe
кол.числ.общ. порция супа, тарелка супа -
14 levestészta
* * *формы: levestésztája, levestészták, levestésztátлапша́ ж; вермише́ль ж ( для супа)* * *высушенное мучное изделие/ тесто (разных форм) для супа; лапша, вермишель -
15 izēst
гл.1) общ. (kādu) выживать (кого-л.), (kādu) выжить (кого-л.), (saēst) проедать (продырявить), (saēst) проесть (продырявить)2) разг. (apēst) съедать (напр., тарелку супа), (apēst) съесть (напр., тарелку супа), (vidu kaut kam) выедать, (vidu kaut kam) выесть -
16 saliet atlikušo zupu bļodā
гл.общ. вылить остатки супа в миску, слить остатки супа в миску -
17 dolewka
dolew|ka♀, мн. Р. \dolewkaek добавка (супа и m. ň.)* * *ж, мн Р dolewekдоба́вка (супа и т. п.) -
18 Suppengrün
сущ.1) общ. зелень для супа (сельдерей, петрушка, укроп и т. п.)2) пищ. зелень для приготовления супа, пряновкусовая суповая зелень, суповая зелень -
19 liaison
fr.noun1) (любовная) связь2) mil. связь взаимодействия3) phon. связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова (во французском языке)4) cul. заправка для соуса или супа (из муки и масла, муки и яиц и т. п.)5) (attr.) связывающий; liaison personnel mil. офицеры связи* * *1 (n) заправка для соуса; канал связи; контакт; незаконная любовная связь; связь; связь взаимодействия; тесная связь2 (v) держать связь; общаться; поддерживать контакт* * *контакт, связь* * *[li·ai·son || 'lɪəzɑn /lɪ'eɪzn] n. связь, любовная связь; связывание конечного согласного с начальным гласным следующего слова; заправка для соуса или супа* * *взаимодействиесвязанныйсвязываниесвязь -
20 maggi
См. также в других словарях:
супа — същ. бульон, чорба … Български синонимен речник
История супа — Суп (франц. soupe) жидкое кушанье с приправой из овощей или крупы, представляющее собою отвар из мяса, рыбы, грибов, а также (без мяса) отвар из овощей, крупы и т.п. Он подается к столу в качестве первого блюда. Суп – распространенное во… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Бульон для супа — Тип блюда: Категория: Рецепт приготовления: В текущей категории (Блюда из растительных продуктов): | | | | | | | | | | | | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Заправка для супа — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления … Энциклопедия кулинарных рецептов
Заправка для супа (1 кг) — Тип блюда: Категория: Продукты: Рецепт приготовления: В текущей категории (Винегреты): | … Энциклопедия кулинарных рецептов
Рецепт супа: тряпки, суконки, от пизды перепонки, — гусиные лапки, секель от старой бабки, ведро воды, хрен туды, десять картошек, сорок мандавошек.... И приправу: банку томату и пизду лохмату. Это не из Книги о вкусной и здоровой пище … Словарь народной фразеологии
Суп — У этого термина существуют и другие значения, см. Суп (значения). Суп Суп (фр. soupe) жидкое блюдо (обычно первое), распространённое во многи … Википедия
Варка cупов — Конечно, речь идет о настоящих, вкусных, добротных супах, а не о том, что в народе принято называть баландой. Супы весьма легко низводятся до уровня примитивных и невкусных блюд, если их готовят без достаточной квалификации и, главное,… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Введение яиц и яичных изделий — Обогащать вкус суповой жидкости яйцом издавна стремились кулинары и Востока, и Западной Европы. И хотя шли они при этом разными путями, но пришли к одному решению, к одному принципиальному выводу: создать яичную эмульсию, которая сможет… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
Об особенностях приготовления супов — Прежде чем перейти непосредственно к рецептам, несколько слов об особенностях общей технологии приготовления супов, которые я считаю крайне важными и которые обычно ни профессионалами в столовских кухнях, ни домашними поварами любителями… … Большая энциклопедия кулинарного искусства
ЖЕЛУДОК — ЖЕЛУДОК. (gaster, ventriculus), расширенный отдел кишечника, имеющий благодаря наличию специальных желез значение особо важного пищеварительного органа. Ясно диференцированные «желудки» многих беспозвоночных, особенно членистоногих и… … Большая медицинская энциклопедия